• Sound of Music - Familjen von Trapp - Upptäck Salzburg och Österrike med Austria Travel
    Sjungande familjen von Trapp
  • Familjen von Trapp, 1941 - Sound of Music
    Familjen von Trapp, 1941
  • Filmaffisch med Julie Andrews och Christopher Plummer
  • Sound of music - Julie Andrews med barnen - Upptäck Österrike och Salzburg med Austria Travel
    Julie Andrews sjunger med barnen
  • Schloss Leopoldskron - Upptäck Salzburg och Österrike med Austria Travel
    Här bor von Trapps i filmen
    Schloss Leopoldskron i Salzburg
  • Sound of Music Dockteater i Salzburg Österrike
    Sound of Music som marionetteater
  • Mirabell Salzburg Österrike
    Do-re-mi...
    Mirabellträdgården i Salzburg
1 2 3 4 5 6 7

Sound of Music och familjen von Trapp i Salzburg

Sound of Music filmaffisch - Upptäck Salzburg och Österrike med Austria Travel
Filmaffisch för filmen Sound of Music

Sound of Music är den mest framgångsrika filmmusikal som någonsin gjorts och belönades med 5 Oscars.

Filmen om Maria von Trapp och baron Georg von Trapp är en glädjefylld upplevelse. För evigt förknippad med staden Salzburg.

Skön stämsång på gröna ängar med snöklädda alptoppar i bakgrunden ger en feel-good-känsla som inte kan överträffas.

Filmen blev ännu bättre av att den spännande och romantiska berättelsen baserades på verkliga händelser.

2015 var det 50 år sedan filmen hade premiär och det firades ordentligt.

The Hills Are Still Alive!

Berättelsen om familjen von Trapp

Familjen von Trapp 1941 - Sound of Music
Reklambild på Trapp Family Singers, 1941.

Sound of Music handlar om familjen von Trapp i Salzburg i Österrike.

Fortfarande, nästan 50 år efter att filmen kom ut, berör och fängslar familjens öde miljontals människor.

Men vad hände egentligen?

Och när hände det?

Och vad hände sen?

Georg von Trapp - Sound of Music - Austria Travel
Georg von Trapp som officer i marinuniform CC BY-SA 3.0

Maria Kutschera - von Trapp - Sound of Music
Maria Kutschera, senare von Trapp. Skolfoto Foto: Salzburg Museum

År Händelse
1880 Georg Ludwig Ritter von Trapp föds 4 april 1880 i Zadar, (nuvarande Kroatien, då Österrike-Ungern) i en adelsfamilj, därav titeln Ritter.
1894 Han börjar sin utbildning till marinofficer i den österrikisk-ungerska marinen i marinakademin i Fiume. Han avancerar i graderna och tjänstgör i olika grader och uppgifter. Han får en utmärkelse för tapperhet för stormningen av Taku-fortet under boxarupproret i Kina.
1905 Maria Augusta Kutschera föds i Wien eller i Tirol. Mycket är okänt om hennes tidiga år. Hennes mor Maria Rainer Kutschera avlider några dagar efter hennes födelse. Hennes far Karl Kutschera, ingenjör, dör år 1908. Maria växer upp hos fosterföräldrar i Wien.
1911 Georg gifter sig med Agathe Whitehead (1891-1922), barnbarn till Robert Whitehead, uppfinnaren av den första moderna torpeden. De får sju barn tillsammans. De två första föds i Pula, Istrien (nuvarande Kroatien), där Georg tjänstgör.
1914 Under första världskriget tjänstgör Georg i adriatiska havet som kapten på en torpedbåt, ubåtar och slutligen på en korvett. Han får utmärkelser för sänkning av flera fientliga fartyg.
Agathe flyttar 1914 med barnen till sin mor till gården Erlhof vid Zell am See. Här föds ytterligare fyra barn.
1922 Agathe dör vid 31 års ålder i scharlakansfeber. Familjen von Trapp flyttar till Salzburg och bosätter sig 1923 i Villa Trapp, Aigen, Salzburg. Här bor man fram till resan till USA.
1923 Maria tar examen som lärare i Wien. Hon gör en andlig upplevelse och blir medlem i den katolska studentföreningen Bund Neuland.
1924 18 september 1924 flyttar hon till Salzburg och blir pedagog i klosterskolan i benediktinerklostret Nonnberg i Salzburg. Senare blir hon novis i klostret.
1925 Georgs dotter Maria lider av scharlakansfeber, kan inte lämna huset och behöver en guvernant. Abbedissan på klostret rekommenderar Maria Kutschera. Givetvis för hennes pedagogiska kvalifikationer men också för att hon behöver luftombyte för hälsans skull.
1926 Maria lämnar klostret den 23 augusti 1926. Som orsak anges hennes kommande äktenskap med Ritter von Trapp.
1927 Georg och Maria gifter sig den 26 november 1927 i kyrkan i klostret Nonnberg. Hon är 25 år yngre än sin make. De får tre gemensamma barn: 1929 Rosemarie, 1931 Eleonore, 1939 Johannes (född i USA).
1935 Georgs bok om u-båtskriget kommer ut: “Bis zum letzten Flaggenschuss: Erinnerungen eines österreichischen U-Boots-Kommandanten”, Pustet Verlag, 1935. Boken översätts till franska.
1935 Privatbanken Lammer-bank i Zell am See där von Trapp har sina medel går bankrutt. Familjen förlorar sina tillgångar och tvingas försörja sig. Tjänarna avskedas, man tar inneboende och sjunger mot betalning. En hobby blir nu en finansiell nödvändighet.
1936 Maria och prästen Franz Wasner, familjens huskaplan, startar Trapps familjekör som nu får en professionell prägel. 1937 vinner man första pris i en folkmusiktävling i festspelen i Salzburg.
1938 Efter Tysklands annektering av Österrike 13 mars får von Trapp en förfrågan att bli officer inom tyska u-båtsvapnet. Han tackar nej till erbjudandet och likaså till en förfrågan att som familjekör sjunga på Adolf Hitlers födelsedagsfest 20 april i München.
Von Trapp ser nazismen som ett hot mot familjens liv och värderingar och väljer att lämna Österrike. I samband med en turné i Italien, fortsätter man till London och sedan till USA för en konsertturné i Pennsylvania. Franz Wasner och sekreteraren Martha Zochbauer följer med och i USA börjar man bygga upp en ny tillvaro.
1939 När familjens 6-månadsvisum till USA löper ut måste de vistas utanför landet för att förnya sina visum. De reser då på en turné till Skandinavien och Sverige och vistas där när andra världskriget bryter ut i september samma år. Man bosätter sig i Marion, Pennsylvania.
1942 Man köper Gale Farm, Stowe, i Vermont och ger gården namnet Cor Unum (Ett hjärta). Senare får gården namnet the Trapp Family Lodge
1945 Efter andra världskriget startar familjen von Trapp en hjälpverksamhet med namnet Trapp Family Austrian Relief Inc. Hjälpen går till behövande i Österrike.
1947 Georg von Trapp dör 30 maj 1947 (67 år) i Stowe, Vermont, USA
1987 Maria von Trapp dör 28 mars 1987 (82 år) i Morrisville, Vermont, USA

 

Sound of Music - Family von Trapp
Georg und Agathe von Trapps sju barn med styvmor Maria Augusta, född. Kutschera, (trea från vänster) och huskaplanen Franz Wasner. Foto: Peter Traub. Salzburg Museum.

Berättelsen om Sound of Music

År Händelse
1948 Maria von Trapps ger ut boken, Den sjungande familjen Trapp. Sammanlagt kommer hon att skriva fem böcker om sitt och familjen von Trapps liv.
1956 Den tyska filmen, Flykten västerut, (Die Trapp Familie) kommer ut. Den är baserad på Maria von Trapps bok. 1958 kommer filmen Die Trapp Familie in Amerika (1958). Båda filmer blev kassasuccéer i Tyskland.
1959 Rodgers and Hammerstein skriver musicalen, Sound of Music, baserad på filmen om familjen von Trapp. Musicalen blir en stor succé på Broadway.
1965 Filmen Sound of Music, baserad på musicalen, blir en världsvid succé och framgången håller i sig än idag.

Vill du veta mer om vad som hände?

Följ länkarna längst ner på sidan och läs mer om familjen von Trapp.

Upplev Sound of Music idag

1. Sound of Music som musical

Den berömda filmen baserades på Broadway-musicalen med musik av Richard Rogers och text av Oscar Hammerstein II. Premiären var den 16 november 1959.

Musicalen var en stor succé på Broadway men kom inte i närheten av filmens popularitet. Musicalen har spelats över 1.000 gånger på Broadway och på många platser runt om i världen.

Om och om igen spelas den även i Sverige.

2. Res till Salzburg i fotspåren av Sound of Music!

Sound of Music - Julie Andrews trivs i Österrikes alperna - Upptäck Salzburg och Österrike med Austria Travel
Sound of Music – Julie Andrews trivs i Österrikes alperna

En fantastisk resa på egen hand då du upplever Sound of Music på plats i Salzburg och i vackra Salzkammergut.

  • Tre övernattningar med rejäl frukostbuffé
  • Härlig “Kaiser”-snack med ett glas Prosecco
  • Givetvis ingår Sound of Music-Tour då du besöker alla kända platser där filmen spelades in

Läs mer om resan Salzburg med Sound of Music.

Läs mer om Austria Travels temaresor.

3. Besök inspelningsplatserna för filmen

På denna rundtur besöker du:

  1. Trädgården Mirabell där barnen sjöng “Do-Re-Mi”.
  2. Slottet Leopoldskron där familjen bodde i filmen.
  3. Trädgården i slottet Hellbrunn där flera scener spelades in, bland annat sången “16 going on 17”.
  4. Stiftkyrkan Nonnberg som fortfarande är ett kloster idag.
  5. Salzburgs sjödistrikt med Fuschlsjön och Wolfgangsee.
  6. Bröllopskyrkan i Mondsee.

Denna tur med Panoramatours ingår i alla våra Sound of Music-paket.

4. Sound of Music som marionett-teater

Sound of Music Dockteater i Salzburg Österrike
Sound of Music – dockteater i Salzburg © Tourismus Salzburg

Salzburgs Marionetteater grundades redan 1913 och ser sig som en stor teater med små skådespelare.

Teatern uppträder i Salzburg men gör även gästspel i andra länder. Man spelar bland annat Trollflöjten av Mozart, En midsommarnattsdröm av Shakespeare och även stycken för barn. De små skådespelarnas förmåga i den mysiga teatern fascinerar vuxna och barn.

Besök hemsidan Salzburg Marionette Theater för mer information.

5. Bo i von Trapps förnäma slott!

Sound of Music och von Trapp i Schloss Leopoldskron med Salzburgs fästning - Upptäck Salzburg och Österrike med Austria Travel
Schloss Leopoldskron © Tourismus Salzburg – Breitegger

Slottet Leopoldskron är familjen von Trapps hem i filmen.

Det vackra slottet i den härliga parken byggdes 1736 och har ett 60-tal rum.

Slottet ligger på promenadavstånd till gamla stan i Salzburg och har härlig utsikt över bergen och fästningen Hohensalzburg. Här bor du magnifikt i bästa stil, vid sjöstranden, undangömt och stilla men ändå nära till allt i Salzburg.

Besök hemsidan Schloss Leopoldskron för mer information och bokning.

6. Sound of Music som Sing-a-long-a

Du vill inte längre bara lyssna på Do-Re-Mi utan sjunga den? Gå gå på en Sound of Music SIng-a-long-a!

Du får sjunga alla kända sånger i filmen och göra rörelser till dem.

Inte bara det, utan du får skälla ut Rolf, hurra för Maria och använda alla prylarna i ditt Fun Pack. Här kan du inte slappa utan du måste vara aktiv för att det ska bli succé. Nästan allt kan hända!

Besök hemsidan Singalonga för mer information.

Eller sjung till filmen! Kolla kommande föreställningar för Sound of Music sing-along på svensk bio.

7. Meet The von Trapps – the next generation

Familjen von Trapp sjunger fortfarande men nu är det den yngre generationen som uppträder och sjunger.

Syskonen Sofia, Melanie, Amanda och August är barnbarnsbarn till Georg och Maria von Trapp.

Vad vi förstår så har gruppen slutat att uppträda

Besök The von Trapps på deras Facebooksida för mer information.

8. Sound of Music i nyare format

För alla fans av Sound of Music!

Nu finns filmen digitalt re-mastrad för suveränt ljud och mycket högre bildkvalitet.

Räcker inte det?

För prylsamlare finns det givetvis en 50th Anniversary Ultimate Collector’s Edition med extra allt!

Sound of Music Box Set Anniversary - Upptäck Österrike med Austria Travel

9. Bo hos familjen von Trapp

Sound of Music - Trapp Family Lodge i USA
Välkommen att bo på Trapp Family Lodge i Stowe, Vermont, USA!

Denna fina resort är byggd i österrikisk stil och erbjuder en mängd av aktiviteter och mycket komfort. Eget bryggeri finnes.

Den ligger i vacker natur cirka 4 biltimmar norr om Boston nära den kanadensiska gränser mot Montreal.

Här är också baron och Maria von Trapp begravda på familjens kyrkogård.

Besök hemsidan Trapp Family för mer information och bokning.

 

Källor:

  1. Länkar angivna i denna artikel
  2. The Family Trapp Story
  3. Familie Trapp – The true story
  4. Heinz Strauss: Georg Ritter von Trapp, Eine Persönlichkeit mit Courage. Berlin: Pro Business 2017.
  5. Vem var Maria Kutschera?
  6. wiki/Maria_von_Trapp
  7. wiki/Maria_Augusta_von_Trapp
  8. wiki/Georg_Ludwig_von_Trapp
  9. wiki/Georg_von_Trapp
  10. Von Trapps
  11. vontrapp.org
Inga kommentarer

Salzburg och Wolfgangsee

Härlig resa med det bästa av Salzburg och Wolfgangsee. Upptäck och utforska i egen takt. Bekvämt: Det mesta ingår.

Salzburg med Sound of Music

Weekendresa till Salzburg med Sound of Music. Besök kända platser där filmen spelades in. Gott om tid att uppleva Salzburg.

Julmarknad i Salzburg

Julmarknaden i Salzburg är känd över hela världen. Stämningsfull och oförglömlig adventsmarknad för alla sinnen.

Weekendresa till Wien och Salzburg

Res till härliga Wien och fina Salzburg. Bekväm resa: Boende, inträden och all transfer ingår.